Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Alina
Moderator
Dołączył: 04 Paź 2006
Posty: 583
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: MOCKBA
|
Wysłany: Czw 22:21, 28 Gru 2006 Temat postu: Igra slov, Pugacheva i inne gwiazdy rosyjskiej muzyki... |
|
|
Алла Борисовнa Пугачëва(Alla Borisowna Pugaczjowa-tak dokładnie)
Ur. 15 kwietnia 1949 w Moskwie - rosyjska piosenkarka, kompozytorka, aktorka, autorka tekstów, reżyser i producent muzyczny.
Ukończyła wydział dyrygentury chóralnej Szkoły Muzycznej im. M. Ippolitowa-Iwanowa w Moskwie oraz wydział reżyserii estradowej w Państwowym Instytucie Sztuki Teatralnej im. A. Łunaczarskiego w Moskwie (1981).
Tak krótko o niej:D
Jakaś fotka by się przydała ->>
Moim zdaniem najfajniejsze piosenki to:
(Tytuły tłumaczone polski:D)
-Rzeczny tramwaj
-Rosja
-Сто друзе(napisałam tak orginalnie=])
W następnej części info o kimś innym:D
|
|
Powrót do góry |
|
 |
|
 |
Akuma
Administrator
Dołączył: 02 Paź 2006
Posty: 767
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Tokyo
|
Wysłany: Pią 0:00, 29 Gru 2006 Temat postu: |
|
|
Piękna
Piosenke jej jedną znam
Aż jedną ale znam
Czekam na kolejną część
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Alina
Moderator
Dołączył: 04 Paź 2006
Posty: 583
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: MOCKBA
|
Wysłany: Pią 12:55, 29 Gru 2006 Temat postu: |
|
|
Pugacheva nie jest już pierwszej młodości:P A to ty znasz tą "priwjet, priwjet" co na początku roku szkolnego śpiewałam, ale śpiewałam wersje Tchachiny i powiem szczerze,że mi się bardziej podobała
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Melody
Administrator
Dołączył: 02 Paź 2006
Posty: 820
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Dresden
|
Wysłany: Pią 15:11, 29 Gru 2006 Temat postu: |
|
|
Nie no, piękna nie jest.
Ja nie lubię muzyki z Rosji.
Podchodzi mi pod Disco-Polo.
Może słyszałam mało takich piosenek, ale te mi się nie podobały.
Po prostu nie lubię.
Tyle.
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Alina
Moderator
Dołączył: 04 Paź 2006
Posty: 583
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: MOCKBA
|
Wysłany: Sob 12:30, 30 Gru 2006 Temat postu: |
|
|
Wracając do Ałły( ). Kupiłam kiedyś gazetę o Tatu i dopiero teraz zauważyłam, że było coś o niej:D I właśnie były tam wypisane jej największe hity. Nie uwzględnij bardzo patriotycznej piosenki. Jest bardzo piękna. Może dam później tekst.
Tekst
--------
Уж сколько дорог мною пройдено
В нелегкой разлуке с тобой,
И вдруг поняла тебя, Родина,
Поняла тебя в этот час роковой.
Душа твоя, как и моя, - в ссадинах,
И снова страдает народ.
И новой дороги не найдено,
А старая - в бездну ведет!
Россия! Я верю в твои силы,
Узнаешь ты, где правда, а где ложь,
Россия, настанет и наш день, Россия,
И ты святые крылья обретешь.
------------------------------------
Dałam tylko zwrotkę i jeden refren.Mogę dać przetłumaczenie refrenu, bo jest najważniejszy i najładniejszy:D
---------------------
Rosja! wierzę w twoje siły,
Poznajesz gdzie prawda, a gdzie kłamstwo,
Rosja, nastanie i nasz dzień Rosja,
I ty święte skrzydła odzyskasz.
-----------------------------------
Mi się podoba:D
Ostatnio zmieniony przez Alina dnia Śro 12:15, 31 Sty 2007, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Alina
Moderator
Dołączył: 04 Paź 2006
Posty: 583
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: MOCKBA
|
Wysłany: Nie 3:03, 28 Sty 2007 Temat postu: |
|
|
TATU
t.A.T.u. (ros. Тату – Tatu) – rosyjski duet utworzony przez Julię Wołkową i Lenę Katinę w 1999. Obecnie zespół składa się z sześciu osób. Styl muzyczny duetu to electro/pop/rock i dance. Tatu zyskało popularność dzięki lesbijskiemu wizerunkowi, wykreowanemu przez menedżera i psychologa Ivana Shapovalova. Do tej pory zostały wydane cztery studyjne albumy duetu: 200 po wstriecznoj i jego angielski odpowiednik 200 km/h in the Wrong Lane oraz Dangerous and Moving i Ludi inwalidy.
Każdy pewnie zna:D
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Akuma
Administrator
Dołączył: 02 Paź 2006
Posty: 767
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Tokyo
|
Wysłany: Nie 11:45, 28 Sty 2007 Temat postu: |
|
|
Raczej każdy zna.
Ja znam .
Nie słuchałam.
Teraz też nie słucham.
Ale nic do nich nie mam .
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Aś
Znany człowieczek
Dołączył: 28 Paź 2006
Posty: 190
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Włocławek
|
Wysłany: Nie 12:27, 28 Sty 2007 Temat postu: |
|
|
A mi się wydaje fajna  eheh Rosja jest super tak jak Japonia
|
|
Powrót do góry |
|
 |
|